Пивоваренные компании Японии задумались над тем, что среди множества алкогольных и безалкогольных напитков, которые сейчас выпускаются в алюминиевой банке, потребителям с проблемами зрения непросто будет отыскать банку с пивом любимого бренда. Поэтому компания Asahi Breweres начала маркировать баночное пиво бренда специальной надписью на верхней части банки, выполненной в технике азбуки Брейля.

 Пиво для людей, лишенных зрения – это не новый отдельный продукт, это модификация существующего. Например, в настоящее время в России упаковки напитков и продуктов питания (вместе с торговым оборудованием) не приспособлены для незрячих людей. Отличить на ощупь находящиеся в холодильнике банки с пивом от фруктовых напитков, а тем более отличить один сорт от другога, без посторонней помощи невозможно.

 В Японии производители пива проявляют заботу об инвалидах и рассматривают их тоже как потенциальных покупателей. Пивовары выдавливают на банках точки - символы азбуки Брайля.Изначально на банке шрифтом для слепых обозначалось присутствие алкоголя внутри. Пивоваренная компания Kirin пошла дальше и идентифицировала банки, выпущенные на ее предприятиях, надписью “”. Какой сорт пива именно в алюминиевой упаковке указать не удастся в силу ограниченности верхней поверхности банки.

 Японцы делают немало удобств для слепых: наносят шрифт Брайля на информационных досках и расписаниях, на перилах эскалаторов, выпускают клавиатуры для слепых, теперь и пиво помечают. Однако проблема недоступности торговых автоматов для пользования слепыми так и не решена, хотя потенциал использования автоматов именно незрячими людьми крайне высок.